Bütün hamdler: "Haccı ve umreyi Allâh için tam yapın" (Bakara Sûresi: 197 ’den)buyuran Allâh-u Te'âlâ’ya mahsustur.
Sonsuz salât-ü selamlar: "Her kim hac yapar da müstehcen konuşmaz ve günah işlemezse annesinin doğurduğu gün gibi (hacdan) döner"
(Buhârî, Hac:4, no: 1449, 2/553) buyuran RasÛlÜllâh (Sallâllâhu Aleyhi ve Sellem)in ve hac-umre vazifelerini itmâm eden âl-i eshâbının üzerine olsun!

Dikkat edilmelidir ki; Allâh-u Te'âlâ hiçbir ibâdeti emrederken buyurmadığı şekilde hac-umre ibâdetlerini emrederken: "Haccı ve umreyi Allah için tam yapın" buyurmuştur. Bundan da anlaşı-lacağı üzere hac ve umre ibâdetlerinin fıkhı çok iyi bilinmeli ve öyle amel edilmelidir.

Yine bu nedenledir ki Rasûlüllâh (Sallâllâhu Aleyhi ve Sellem) hac ve umre ibâdetlerinden başka hiçbir ibâdete başlarken Allâh-u Te'âlâ’dan ko-laylaştırma talebinde bulunmamıştır.
işte bu nedenle bu fakir kardeşiniz bu konuda tafsilatlı bir risale yazmayı uzun zamandır düşü-nürken nihayet 2010 senesinin sonlarına yaklaştı-ğımız şu günlerde bu muradımı gerçekleştirmeyi Rabbim bana lutfeyledi.www.kitapdepom.om

Bu risâleyi hazırlarken birçok kaynaktan isti-fâde ettikse de bunların en önemlileri İmâm-ı Kâ-sânî (Rahimehullâh)ın "BedâVu tertîbVş- şerâi isimli eseri, Ibni Abidın "Hâşiyetü Reddil-muhtâr ale’d-Dürri’l-muhtar şerhi tenvîri’l-ebsâr" isimli eseri, Şürunbülâlî (Rahimehullâh)ın "Merâki’l-felâh bi imdâdi’l-Fet- tâh Şerhu Nûri’l-îzâh" isimli eseri, İbnü’l-Hü- mâm (Rahimehullâh)m "Şerhu Fethil-Kadîr alâ Şerhi Bidâyeti’l-mübtedî" isimli eseri ve Vehbe ez-Zühaylî’nin "el-Fıkhu’l-İslâmî ve edilletü- hû" isimli eseridir.
Bu vesileyle sizleri bu eseri güzelce okuyup anlamaya ve helal mal ile tekrar-tekrar hac ve umre yapmaya muvaffak kılmasını Cenâb-ı Mevlâ’dan niyaz ederim. Rabbim kolay ve kabul eylesin.
ve Acirc;mîn! Yâ Müyessiru, yâ Mu'în!
16-Zilkade-1431 / 24-Ekim-2010