Yüce Allah (c.c.)'a sonsuz hamd-ü senalar ve O'nun Yüce Peygamberine de sonsuz salât ve selâmlar olsun.
Peygamberimiz Hazreti Muhammed (s.a.), sünneti ile yani sözleriyle, davranışlarıyla ve takrirleriyle bize her alanda ışık tutmuş ve örnek olmuştur. O'nun sünnetine uygun olarak hareket etmek bizi Allah (c.c.)'a yaklaştırır. Her alanda ihtiyaç duyduğumuz en güzel, en doğru sözleri ve davranışları ancak O'nun evrensel mesajlarında bulabiliriz.
Peygamberimizin sünneti bize iman, ibadet, ahlak esaslarını gösterdiği ve öğrettiği gibi, özetle hayatın her alanıyla ilgili esasları da öğretmektedir. Bunun içindir ki, İslâm âlimleri hadis tetkikine çok önem vermişler, sünnet ve hadisleri titizlikle bir araya toplayarak pek kıymetli eserler meydana getirmişlerdir. İşte bunların en başında, hadis otoriteleri tarafından Kur'an-ı Kerim'den sonra en sahih kitap olarak nitelendirilen İmam Buhari'nin 'Sahîh-i Buhârî' adıyla bilinen 'Camiu's-Sahîh' adlı eseri gelmektedir.
İmam Buhari (r.a), bu büyük eserini 600.000 hadis-i şerif arasından, koyduğu sağlam usullere göre sahih olduğu kesin olarak belli olan hadis-i şerifleri seçerek oluşturmuştur. 7275 hadis-i şerif bulunan bu eserini on altı yılda tamamlamıştır. Şu anda elinizde bulundurduğunuz bu eser, 'Camiu's-Sahih' diye bilinen bu büyük hadis külliyatı nın, tekrar eden hadislerin çıkarılmasıyla hazırlanmış, muhtasar bir çalışmasıdır.
Günümüzde bilgiye ulaşmak çok kolay hale gelmiştir. Ancak bilgiye ulaşmaktan daha da önemlisi doğru bilgiye ulaşmaktır. Yirmi beş yılı geride bırakan yayınevimiz, doğru bilgiyi insanlara ulaştırmayı kendisine misyon edinerek bu değerli eseri halkımızın istifadesine sunmaktan büyük bir mutluluk ve gurur duymaktadır.
Bu günlere gelmemizde en büyük pay sahibi olan değerli büyüğümüz, ahirete irtihal eden sevgili dedemiz Alaattin Sağlam'a sonsuz minnet borçluyuz. Yayınevimizin kurucusu, maddî manevî tüm desteğini bizden eksik etmeyen değerli babamız Selahattin Sağlam'a sonsuz teşekkürlerimizi sunarız.www.kitapdepom.com
Uzun bir süredir, bu eser üzerinde büyük bir titizlikle çalışan değerli hocamız Hanifi Akın'a; son okumaları gerçekleştiren Vedat Öztürk 'e; ayrıca kitabın bu hale gelmesinde emeği geçen herkese sonsuz teşekkürlerimizi sunarız.
Bu değerli çalışmada hataları en aza indirmeye gayret sarfettik. Ancak yine de kusur ve eksikliklerin bulunmadığını söylemek mümkün değildir. Zira en mükemmel ve kusursuz olan Yüce Allah (c.c.)'ın kitabı olan Kur'an-ı Kerim'dir. Hatalarımızdan dolayı öncelikle Yüce Allah (c.c.)'ın sonsuz merhametine, sonra da siz okurlarımızın hoşgörüsüne sığınırız.